%setup - это макрос RPM, обычно используемый в разделе спек-файла %prep.
Подробная документация.
В ALT Linux/Sisyphus опция -q используется по умолчанию. Для возвращения отладочного вывода можно явно указать опцию -v.
